《痴车电汉3》中文版

《痴车电汉3》中文版

上以舞胡安比奴为散骑侍郎。礼部尚书李纲谏曰:“古者乐工不与士齿,虽贤如子野、师襄,皆世不易其业。唯齐末封曹妙达为王,安马驹为开府,有国家者以为殷鉴。今天下新定,建义功臣,行赏未遍,高才硕学,犹滞草莱;而先擢舞胡为五品,使鸣玉曳组,趋翔廊庙,非所以规模后世也。”上不从,曰:“吾业已授之,不可追也。” 陈岳论曰:“受命之主,发号出令,为子孙法;一不中理,则为厉阶。今高祖曰:“业已授之,不可追”,苟授之而是,则已;授之而非,胡不可追欤!君人之道,不得不以“业已授之”为诫哉! (《资治通鉴》第一百八十六卷  唐纪二  高祖神尧大圣光孝皇帝上之中武德元年(戊寅、618)) 【参考译文】 高祖任命跳舞的胡人安比奴当散骑侍郎。礼部尚书李纲规劝道:“古代乐工不能与士人并列,即便是像晋乐师子野、鲁乐师襄那样有道德的人,也都是世世代代不许改变所从事的职业。只有北齐末年封曹妙达为王,安马驹为开府,凡是拥有国家的人,都以此作为亡国之鉴。现在天下刚刚平定,一起起义的功臣还没有全部论功行赏,有才华的博学之士仍在民间没有得到任用,而先提选跳舞的胡人当五品官,让他作官佩印,行走于庙堂之上,这不是为后世立规矩的作为。”高祖不听,说:“我已经授予他官衔了,不能追回了。” 陈岳评论道:受天命的人主,发出号令,要作为子孙后代的法则;一旦不合常规,就会成为祸端。现在高祖说:“已经授予,不可追回。”如果授予的对,可以不追;授予的不对,为什么不可以追回呢?君主的规矩,不能不把“已经授予”作为鉴戒呀!

相关推荐

读史笔记|乐者岂可与士齿
龙门村夫 · 2550阅读
七夕爱情心语,最经典的爱情宣言
互联网 · 4075阅读
心碎的声音,谁在聆听
雨夜孤星 · 6958阅读
永远的离别
醉花阴 · 7900阅读
论语简译(学而第一)
然于然 · 2472阅读
随笔:最好的方法
诡语娜娜 · 6253阅读
海棠社第602社社课
诗词海棠 · 3209阅读
春日游,李白醉笔舞
风华墨韵 · 6290阅读
名句赏析:富从升合起,贫因不算来
诡语娜娜 · 4170阅读
《戏术》译文
云修817 · 1095阅读
【短篇小说】早春三月
邱士舰 · 4320阅读
【海棠社】第605社比赛
诗词海棠 · 8219阅读
岁月之言:花开花落,流年相陪
诡语娜娜 · 9560阅读
谁的青春不迷茫
互联网 · 7581阅读
春日游,李白醉笔舞
笔舞龙蛇 · 4086阅读
永远的告别
水墨韵 · 7499阅读
奥修禅塔罗之“源头”
心足而爱瀛 · 5272阅读
都市奇幻:星际奇缘爱上你(34)
诡语娜娜 · 9406阅读
一巴掌打下去,或许给枣的机会都没了
义薄云天R · 810阅读
性文学系列之二:《嘉莉妹妹》
高丘上 · 9453阅读
春风拂面,诗意盎然
笔舞龙蛇 · 6065阅读
春日游,李白醉笔舞
墨色流年 · 2317阅读
有那么些许的丧
好人家的孩子喵七 · 356阅读
岁月之言:无需恋恋不舍,无需念念不忘
诡语娜娜 · 1422阅读
春日游,李白醉笔舞
月影清风 · 462阅读
知乎高赞:羞答答的小姐姐行业。
逆流而上的毅哥 · 2572阅读
春日游,李白醉笔舞
风华墨韵 · 4975阅读
冯小刚经典语录
互联网 · 8920阅读
磨 (12)
小草_d5ad · 9206阅读
老刘心语系列(354):希望
河北南和刘志玉 · 3952阅读